The Greatest Story All Over The World
From : July Project – Bridge
지금부터내가해주는얘기들어주겠니.. 믿어주겠니..
jigeumbuteo naega haejuneun yaegi deureojugenni.. mideojugenni..
옛날어느나라에함께살았던왕자와왕의이야기
yetnal eoneu narae hamkke saratdeon wangjawa wangui iyagi
jigeumbuteo naega haejuneun yaegi deureojugenni.. mideojugenni..
옛날어느나라에함께살았던왕자와왕의이야기
yetnal eoneu narae hamkke saratdeon wangjawa wangui iyagi
언제부턴가그나라에는몹쓸병이돌고있었대..
eonjebuteonga geu naraeneun mopsseul byeongi dolgo isseotdae..
사랑과용서보다.. 미움과싸움이커져만가는..
saranggwa yongseoboda.. miumgwa ssaumi keojyeoman ganeun..
eonjebuteonga geu naraeneun mopsseul byeongi dolgo isseotdae..
사랑과용서보다.. 미움과싸움이커져만가는..
saranggwa yongseoboda.. miumgwa ssaumi keojyeoman ganeun..
그왕은고민했었나봐그병을고칠수있는이는..
geu wangeun gominhaesseonnabwa geu byeongeul gochil su inneun ineun..
하나뿐인왕자뿐이었는데..
hanappunin wangjappunieonneunde..
그걸모르는어리석은백성이
geugeol moreuneun eoriseogeun baekseongi
왕자님을해치게될것을알았던거야
wangjanimeul haechige doel geoseul aratdeongeoya
geu wangeun gominhaesseonnabwa geu byeongeul gochil su inneun ineun..
하나뿐인왕자뿐이었는데..
hanappunin wangjappunieonneunde..
그걸모르는어리석은백성이
geugeol moreuneun eoriseogeun baekseongi
왕자님을해치게될것을알았던거야
wangjanimeul haechige doel geoseul aratdeongeoya
그때왕자님이말했대.
geu ttae wangjanimi malhaetdae.
사랑하는저들을위해서제영혼을아버지께드려요
saranghaneun jeodeureul wihaeseo je yeonghoneul abeojikke deuryeoyo
당신의사랑.. 그위대하신사랑을전하러
dangsinui sarang.. geu widaehasin sarangeul jeonhareo
그어디든맨발로찾아갈게요.
geu eodideun maenballo chajagalgeyo.
사랑을나눠줄게요..
sarangeul nanwojul geyo..
geu ttae wangjanimi malhaetdae.
사랑하는저들을위해서제영혼을아버지께드려요
saranghaneun jeodeureul wihaeseo je yeonghoneul abeojikke deuryeoyo
당신의사랑.. 그위대하신사랑을전하러
dangsinui sarang.. geu widaehasin sarangeul jeonhareo
그어디든맨발로찾아갈게요.
geu eodideun maenballo chajagalgeyo.
사랑을나눠줄게요..
sarangeul nanwojul geyo..
추운곳에서.. 어둔곳에서매일사랑을가르쳤대.
chuun goseseo.. eodun goseseo maeil sarangeul gareuchyeotdae.
항상기뻐하라고.. 기도하며감사하며살라고..
hangsang gippeoharago.. gidohamyeo gamsahamyeo sallago..
chuun goseseo.. eodun goseseo maeil sarangeul gareuchyeotdae.
항상기뻐하라고.. 기도하며감사하며살라고..
hangsang gippeoharago.. gidohamyeo gamsahamyeo sallago..
그러던어느날이었지어리석은백성들이그만
geureodeon eoneu narieotji eoriseogeun baekseongdeuri geuman
왕자님을해치고야만거야
wangjanimeul haechigoya mangeoya
하늘도울고세상도울었지만
haneuldo ulgo sesangdo ureotjiman
왕자님은기도했대저들을용서하라고
wangjanimeun gidohaetdae jeodeureul yongseoharago
geureodeon eoneu narieotji eoriseogeun baekseongdeuri geuman
왕자님을해치고야만거야
wangjanimeul haechigoya mangeoya
하늘도울고세상도울었지만
haneuldo ulgo sesangdo ureotjiman
왕자님은기도했대저들을용서하라고
wangjanimeun gidohaetdae jeodeureul yongseoharago
그제서야모두알았지..
geujeseoya modu aratji..
우릴위해이곳에오신걸.. 우릴위해눈물흘리셨단걸
uril wihae igose osin geol.. uril wihae nunmul heullisyeotdan geol
그분의사랑그위대하신사랑을배우고
geubunui sarang geu widaehasin sarangeul baeugo
다시오실그날을기다렸는데
dasi osil geu nareul gidaryeonneunde
geujeseoya modu aratji..
우릴위해이곳에오신걸.. 우릴위해눈물흘리셨단걸
uril wihae igose osin geol.. uril wihae nunmul heullisyeotdan geol
그분의사랑그위대하신사랑을배우고
geubunui sarang geu widaehasin sarangeul baeugo
다시오실그날을기다렸는데
dasi osil geu nareul gidaryeonneunde
또시간은점점흐르고그기억은멀어져가면서
tto siganeun jeomjeom heureugo geu gieogeun meoreojyeogamyeonseo
우리들은다시잊어가나봐~
urideureun dasi ijeoganabwa~
그분의사랑그위대하신사랑을
geubunui sarang geu widaehasin sarangeul
우리는언제까지나항상기억해야해..
urineun eonjekkajina hangsang gieokhaeyahae..
가슴에새겨둬야해..
gaseume saegyeodwoya hae..
credit: bugs
Translate :
From now on would you listen to what I'll say..? Would you believe it..?
The story about a prince who lived together with a king once upon a time in a country
When some terrible disease was going around in that country
Hate and war that grow larger than love and forgiveness
Seems like the King was worried, he was able to cure this disease..
But the only problem he has is just the Prince..
The idiot people who doesn't know anything knew that he wanted to kill the Prince.
At that time the Prince said,
"For our beloved people, I'll give my soul to you, Father.
Your love.. I will spread that great love, you'll find me anywhere with barefoot.
I will share the love.."
In a cold place.. He created love every day in every place.
He's always happy.. He lived with praying and being thankful..
Then one day, they got rid of all idiot people
They killed the Prince only
Eventhough the sky and the earth cried, the Prince asked the King to forgive them all
And they all understand..
He came here for us.. He cried out his tears for us
That person's love.. we should learn from that huge love.. we're waiting for that day to come again
And time slowly passes by, as that memory fades away
Seems like we all forget again
That person's love.. We must always remember that huge love forever..
We have to remember it in our heart..
Credit: saranghaneun Daum
ROM by Chivz_^@Sujunesia
Translated from KOR to Eng by Chivz_^@Sujunesia
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!
tto siganeun jeomjeom heureugo geu gieogeun meoreojyeogamyeonseo
우리들은다시잊어가나봐~
urideureun dasi ijeoganabwa~
그분의사랑그위대하신사랑을
geubunui sarang geu widaehasin sarangeul
우리는언제까지나항상기억해야해..
urineun eonjekkajina hangsang gieokhaeyahae..
가슴에새겨둬야해..
gaseume saegyeodwoya hae..
credit: bugs
Translate :
From now on would you listen to what I'll say..? Would you believe it..?
The story about a prince who lived together with a king once upon a time in a country
When some terrible disease was going around in that country
Hate and war that grow larger than love and forgiveness
Seems like the King was worried, he was able to cure this disease..
But the only problem he has is just the Prince..
The idiot people who doesn't know anything knew that he wanted to kill the Prince.
At that time the Prince said,
"For our beloved people, I'll give my soul to you, Father.
Your love.. I will spread that great love, you'll find me anywhere with barefoot.
I will share the love.."
In a cold place.. He created love every day in every place.
He's always happy.. He lived with praying and being thankful..
Then one day, they got rid of all idiot people
They killed the Prince only
Eventhough the sky and the earth cried, the Prince asked the King to forgive them all
And they all understand..
He came here for us.. He cried out his tears for us
That person's love.. we should learn from that huge love.. we're waiting for that day to come again
And time slowly passes by, as that memory fades away
Seems like we all forget again
That person's love.. We must always remember that huge love forever..
We have to remember it in our heart..
Credit: saranghaneun Daum
ROM by Chivz_^@Sujunesia
Translated from KOR to Eng by Chivz_^@Sujunesia
TAKE OUT WITH FULL CREDIT!
1 komentar:
miss yesung so much :"(((((((
Posting Komentar